Résumé
Au menu de l'émission : Chantiers Chibougamau envisage de recourir à un moyen de transport hors du commun pour ses installations : le ballon dirigeable. Le directeur corporatif, Frédéric Verreault, nous donne plus de détails. Le parc de la Rivière-du-Moulin recevra une somme de 370 000 dollars de la part du ministère du Tourisme du Québec pour la construction de mini-chalets, on fait le point avec le directeur général du parc, Frédéric Munger... et on s'entretient avec le président de la Fédération des médecins spécialistes du Québec, le Dr Vincent Oliva, qui est en tournée dans la région.
